Norge pådriver
for å sikre tilgjengelighet for alle innen standardisering av læringsteknologi
IT Funk er opptatt av å få
tilgjengelighet for alle og hensynet til grupper med spesielle behov inn i
standardiseringsarbeidet på IKT-området. Derfor har IT Funk støttet initiativ
for norsk deltakelse i internasjonalt standardiseringsarbeid og oppbygging av
et miljø med kompetanse på tilgjengelighet for alle innen
læringsteknologi. Satsingen har gitt
resultater: Norge har nå fått i oppdrag å lede en ad-hoc gruppe som skal gi
innspill til hvordan tilgjengelighet for alle bør tas inn i standardiseringsarbeidet
på området eLæring.
Det hele startet med presentasjonen
av det IT Funk-støttede forprosjektet ”Krav til eLæring/ læringsteknologi med særlig
vekt på funksjonshemmede” (ITStaFu-prosjektet) på et møte i
den internasjonale komiteen for eLæringsstandardisering (ISO/IEC JTC1 SC36) i
Adelaide, Australia i februar 2002. De norske deltakerne ble der oppfordret til
å komme med forslag til neste komitémøte om hvordan man i det internasjonale
standardiseringsarbeidet kan sikre tilgjengelighet til
eLæring/Læringsteknologi.
Pilotprosjekt
–For å følge opp denne utfordringen
og videreføre det arbeidet som var påbegynt i ITStaFu-prosjektet, søkte vi
Nærings- og handelsdepartementet (NHD) om midler til et pilotprosjekt,
forteller prosjektleder Knut Lindelien ved Nasjonalt sekretariat for
IT-standardisering, NTS-IT. (NTS-IT ved Norsk Teknologisenter har ansvaret for
å koordinere og lede den norske innsatsen på IT-standardiseringsområdet).
NHD bevilget i sommer midler til
dette som et ledd i arbeidet med å styrke den norske deltakelsen i
internasjonalt standardiseringsarbeid. På plenarmøtet i SC36 i Kansas City i
september 2002, fremmet de norske deltakerne et formelt forslag om at alle
arbeider som skal resultere i internasjonale eLæringsstandarder skal vurderes i
forhold til om de utelukker individer eller grupper på grunn av språk,
funksjonshemming, kultur og så videre. Som en følge av det norske innspillet,
ble det opprettet en ad-hoc gruppe. Norge skal lede arbeidet i denne gruppen,
som består av medlemslandene i den internasjonale ISO-komiteen for eLæringsstandardisering.
Det var bred støtte for dette arbeidet blant de andre deltakerlandene. Ad-hoc
gruppen skal legge frem et dokument på det neste plenarmøtet i SC36 i Paris i
mars 2003. Dokumentet skal vise hvordan man kan sørge for eLæringsløsninger for
alle.
Øvrige prosjektdeltakere er Erlend
Øverby, Conduct AS (leder for den norske referansekomiteen for
eLæringsstandardisering) og Kjell Åge Bringsrud, Institutt for Informatikk, ved
Universitetet i Oslo (prosjektansvarlig for ITStaFu-prosjektet). I tillegg vil
pilotprosjektet trekke på ressurspersoner fra ITStaFu-nettverket og det
internasjonale kontaktnettet.
Fokus på eLæring
–Ved å velge ut eLæring får vi
mulighet til å bidra på et felt vi kjenner, hvor behovet for
standardisering er stort og nye arbeidsområder er under definering eller i
tidlig fase, sier Lindelien. Han viser til at vi allerede har en del norske
deltakere med internasjonale verv i standardiseringsfora innen universell
utforming.
I pilotprosjektet ønsker man å teste
ut en ny måte å jobbe på innen internasjonal standardisering; ved å involvere
flere deltakere, samle ulike typer grupper av deltakere, sikre opplæring av
partene og bidra internasjonalt ut fra norsk styrke. Gjennom organiseringen i
ITStaFu-prosjektet og i ordinær komitévirksomhet i Norsk
Teknologistandardisering, er det skapt en møteplass hvor næringene får lagt
fram sine behov og hvor disse bringes videre inn i standardiseringsarbeidet.
–Næringene har ofte ikke personell
som kan standardisering eller har tid til å sette av ressurser til å gå inn i
dette. I tillegg er det slik at resultatoppnåelse i standardisering gjerne
krever at en har deltatt noe tidligere, sier Lindelien. Ved å finne deltakere som
tar på seg å lære opp nye interessenter, oppnår vi en ideell situasjon, mener
han.
Bred deltakelse
Det første møtet i Ad-hoc gruppen vil
finne sted i Oslo 9 - 11. januar 2003. Da vil medlemslandene bli innkalt for å
diskutere hvordan man kan sørge for at standarder tar hensyn til
tilgjengelighet for alle, samt framgangsmåter for å få dette gjennomført i
standardiseringsarbeidet internasjonalt. På bakgrunn av det man kommer fram
til i Oslo, vil det bli laget et dokument som skal fremmes på plenarmøtet i
mars.
Prosjektdeltakerne har mange
arbeidstimer foran seg før den tid. I tillegg til arbeidet knyttet til de internasjonale
møtene, har de ambisjoner om gå gjennom det meste som finnes av internasjonale
standarder på eLæringsfeltet.
–Vi ønsker å finne fram til hva de
enkelte standardene forsøker å løse, hvordan de fungerer, om det er overlapping
mellom standarder og så videre, forteller Lindelien. Vi vil også oversette
enkelte standarder og sentrale retningslinjer til norsk.
For å sikre at alle som har noe å
bidra med blir hørt, planlegges det et nasjonalt arbeidsseminar i desember. Her
ønsker man å få med deltakere fra ulike interessentgrupper: funksjonshemmedes
organisasjoner, kompetansesentra for funksjonshemminger, sentrale læringsmiljø
(Universiteter og høgskoler), skoleadministrasjon og næringsliv. Et av
formålene med seminaret er å samle inn mest mulig innspill til det dokumentet
som ad-hoc gruppen skal utarbeide.
–Et av våre mål er at alle skal kunne
litt mer om standardisering når vi er ferdige, kjenne til regelverket og
hvordan det kan brukes som et virkemiddel i standardiseringsprosessen. Ikke
minst er det viktig at tekniske standardisører på eLæringsområdet får økt
kunnskap om hvilke krav grupper med spesielle behov stiller til standarder på
feltet, sier Lindelien.
Resultatene fra
pilotprosjektet vil bli dokumentert i en rapport. Dette er viktig for å kunne
formidle erfaringene fra denne type organisering av internasjonalt
standardiseringsarbeid, både når det gjelder brukermedvirkning og utarbeidelse
av bidrag fra Norge til det internasjonale arbeidet. Det vil også være viktig å
få en vurdering av hvordan erfaringene fra pilotprosjektet kan komme til nytte
i det generelle standardiseringsarbeidet slik dette er beskrevet i regjeringens
strategi for elektronisk innhold.
Videre arbeid
Standardiseringsarbeid krever tid og
ressurser. For å få gjennomslag kreves det kontinuitet i deltakelsen over flere
år. Det er flere miljø i Norge som er interessert å bidra i standardiseringsarbeidet
innen læringsteknologi, men problemet har vært å finne finansiering for slik
deltakelse. Derfor er det viktig å finne en institusjon som er villig til å ta
på seg eierskapet for en videreføring av dette pågående pilotprosjektet.
Midlene fra NHD finansierer
aktivitetene et stykke ut i 2003, men friske midler må skaffes for siste
halvdel av året. For å sikre det videre arbeidet, er det startet en dialog med
Undervisnings- og forskningsdepartementet. Tanken er å knytte aktivitetene opp
mot arbeidet med Læringsnettet og den nye læringsportalen som er under
planlegging.